Location scelta? 
Largo Rezzara a Bergamo.


Com’è fatta l’opera? 
You for Christmas è un’opera inclusiva a 360 gradi che proietta lo spettatore all’interno della scena della Adorazione del Bambino (1524), tavola dipinta da Bernardino Luini (1485-1532) e conservata presso l’Accademia Carrara, celebrando appieno il Natale, l’evento della nascita e il valore della famiglia. 


Qual è il messaggio di You for Christmas? 
Da un lato, You for Christmas propone un’immagine tradizionale della Natività, dall’altro diffonde un messaggio di inclusione moderno, perché il pubblico che si rapporta con l’opera diventa anch’esso protagonista della scena, in una Natività allargata. L’installazione nasce per interagire espressamente con chi la osserva, vuole far entrare l’osservatore all’interno della sacra famiglia, sottolineando la sacralità dell’essere umano. “Tu sei il nostro Natale e tu fai parte del Natale”, questo è il messaggio di grande inclusione veicolato dall’artista e da Fra.Mar. Gesù nasce al centro di una piazza importante di Bergamo e decide di farci riflettere su come ci poniamo rispetto alla natività come credenti ma, anche, come cittadini.


In cosa l’installazione rende omaggio a Yayoi Kusama. Infinito Presente? 
La riproduzione dell’opera di Bernardino Luini, utilizzata su concessione della Fondazione Accademia Carrara di Bergamo, sarà applicata a un grande specchio, che rifletterà le luci della piazza, creando un incredibile dinamismo luminoso. Alcuni elementi dell’opera richiamano gli infiniti pois dell’artista giapponese, in cui gli spettatori potranno riconoscersi.


La nuova sede di Fra.Mar a Pedrengo è unica nel concept e nel design, grazie al coinvolgimento e agli interventi dell’artista Steven Cavagna, che ha realizzato una serie di opere capaci di interpretare in chiave contemporanea i messaggi e la storia di un’azienda familiare storica. 
La scelta di intraprendere questo cammino artistico, nel dicembre 2022, è stata determinante per Fra.Mar, che ama raccontarsi ogni giorno ai suoi visitatori attraverso opere identitarie e narrative dense di parole, luci, materie e colori. Nella piazza del Natale, Fra.Mar vuole continuare a far interloquire questi elementi: messaggio religioso, arte e impresa.


Perché Fra.Mar ha voluto quest’opera? 
Fra.Mar è un’azienda che conta oltre 1.000 dipendenti, provenienti da 52 nazioni ed è stata la prima impresa in Italia a ottenere la certificazione Gender Equality, con un impiego femminile pari all'86%. L’impegno costante nella costruzione di un ambiente di lavoro inclusivo e rispettoso è certamente stato fonte di ispirazione per immaginare un’opera che celebrasse il Natale, Bergamo e la Fra.Mar, che fonda i suoi principi nella cultura cristiana. L’ispirazione nasce dalle radici storiche di Fra.Mar, che è sempre stata impegnata nella valorizzazione della famiglia e che continua il suo lavoro basandosi proprio su questi principi nei rapporti con tutti i player aziendali: dipendenti, fornitori, territorio e istituzioni. 


Come dialoga You for Christmas con Largo Rezzara? 
L’opera porta fuori dalla Chiesa ciò che si ritroverà all’interno. Nell’occasione del Natale la famiglia torna fuori, a contatto con tutti. Lo specchio, inoltre, riflette il paesaggio e i protagonisti della piazza, integrandosi così nel contesto e amplificandolo in tutte le sue sfaccettature.

You for Christmas è un’opera interattiva che include lo spettatore all’interno della scena dell’Adorazione del Bambino (1524), in una riproduzione della tavola dipinta da Bernardino Luini (1485-1532) e conservata presso l’Accademia Carrara.

You for Christmas

You for Christmas è un’opera interattiva che include lo spettatore all’interno della scena dell’Adorazione del Bambino (1524), in una riproduzione della tavola dipinta da Bernardino Luini (1485-1532) e conservata presso l’Accademia Carrara. Da un lato, You for Christmas propone un’immagine tradizionale della Natività, dall’altro, diffonde un messaggio di inclusione moderno, perché il pubblico che si rapporta con l’opera diventa anch’esso protagonista della scena, in una Natività allargata. L’immagine della Natività sarà applicata a un grande specchio, che rifletterà le luci della piazza, creando un incredibile dinamismo luminoso.

You for Christmas, concepita da Steven Cavagna per Christmas Design 2023, è stata realizzata grazie al contributo di Fra.Mar per essere esposta in Largo Rezzara a Bergamo.

Fra.Mar è la realtà di riferimento nel mondo del pulito e dell’igiene e da oltre 50 anni si evolve, per garantire i più elevati standard qualitativi e di sostenibilità. Nata nel 1970 dall’idea e dall’impegno di Francesco Maffeis nel cuore della Lombardia produttiva, ha meritato negli anni una leadership internazionale nel settore cleaning, grazie alla cura e all’attenzione che presta per il cliente, per i lavoratori, le lavoratrici e per l’ambiente.

Questi i valori di un’azienda che si impegna per il benessere della collettività. Un lavoro che mette al centro il cliente, sapendolo consigliare grazie a una costante ricerca e innovazione, oltre che a un’esperienza pluridecennale nel mondo della pulizia industriale, civile e ambientale. 
La creazione di rapporti di fiducia rappresenta un obiettivo primario per interpretare al meglio ogni richiesta, riuscendo così anche a proporre un ampio spettro di servizi capaci di integrare e implementare la filiera della pulizia e della sanificazione degli ambienti commerciali, lavorativi e civili. 
L’impegno costante di Fra.Mar nella formazione e nella ricerca la portano a essere una delle aziende di riferimento del settore: dalla Grande Distribuzione Organizzata al comparto ospedaliero e sanitario, dalle sanificazioni ambientali alla pulizia industriale e civile.

Con un forte senso di responsabilità sociale nella sua mission, Fra.Mar è presente sul territorio nazionale con un cuore bergamasco.

Sensibile alle tematiche sociali, promotrice dei valori dello sport e della solidarietà, attenta alle dinamiche territoriali, Fra.Mar si relaziona con istituzioni, enti e associazioni per favorire lo sviluppo della comunità. 


L’azienda aderisce a Christmas Design 2023 con l’opera You for Christmas, commissionata a Steven Cavagna ed esposta in Largo Rezzara, a Bergamo.

Steven Cavagna, 46 anni, nativo di Osio Sopra (Bg), è un artista e creativo che racconta poco si sé e del suo lavoro, lasciando che siano le opere a parlare per lui.

Oggi Cavagna frequenta diverse forme d’arte e usa il suo laboratorio a Gandino (Bg) come luogo di incontro e condivisione con altri artisti e amanti della creatività. Il laboratorio contiene anche la falegnameria e una splendida show room utilizzata per eventi televisivi, pubblicitari e sportivi.

Tra le sue opere più acclamate sul territorio, lo spettacolare “muro degli arrivi” alla stazione delle autolinee di Bergamo, con i suoi disegni in acrilico su legno esposti su un tratto di parete di ben 60 metri di lunghezza e tre di altezza, un progetto voluto da VisitBergamo per dare il benvenuto ai viaggiatori. Le sue opere danno personalità agli interni dello Spazio Fase di Alzano Lombardo, ma anche agli spazi comuni per i dipendenti di Coca Cola e Just Eat a Milano.

Di recente, Steven Cavagna ha realizzato sei installazioni che raccontano il concetto del “prendersi cura” all’interno della nuova sede di Fra.Mar a Pedrengo (Bg). È sempre aperto alle contaminazioni e la sua creatività non conosce limiti.

Per Christmas Design 2023 ha realizzato l’opera You for Christmas, commissionatagli proprio da Fra.Mar ed esposta in Largo Rezzara.

Opera

You for Christmas

Opera

Location

Committente

Designer

You for Christmas

Fra.Mar

Designer

Steven Cavagna

Partner Tecnico

AEOSS Lighting

Partner Tecnico

VIALUCE

Opera - You for Christmas